Forsiden          Publikasjoner          Om Støttekomiteen          Støtt oss          Kontakt oss          Bli medlem av Støttekomiteen     









Artikkelarkiv 2017
Artikkelarkiv 2016
Artikkelarkiv 2015
Artikkelarkiv 2014
Artikkelarkiv 2013
Artikkelarkiv 2012
Artikkelarkiv 2011
Artikkelarkiv 2010
Artikkelarkiv 2009
Artikkelarkiv 2008
Artikkelarkiv 2007
Artikkelarkiv 2000-2006




Vi søker oversettere
logo_grey_510.jpg

Støttekomiteen for Vest-Sahara søker dyktige folk som kan oversette tekster fra norsk til engelsk/spansk/fransk. Kontakt oss!
Publisert: 09.08 - 2008 19:55Printerversjon    
Det er svært viktig for Støttekomiteen for Vest-Sahara å kunne koordinere kampanjer med våre kolleger i utlandet. Også saharawier og journalister i utlandet etterspør mer informasjon om hva som skjer av Vest-Sahara-aktiviteter i Norge.

Derfor har vi et konstant behov for å få oversatt tekster fra norsk (av og til svensk/dansk) til engelsk/fransk/spansk.

Flesteparten av oversettelsene er ment å brukes på hjemmesidene www.vest-sahara.no, samt på vår engelske nyhetstjeneste Sahara Update.

Det gis ikke betalt for oversettelsene.

Ønsker du å melde deg som frivillig, kontakt oss på info@vest-sahara.no! Da vil du isåfall bli knyttet til en e-postgruppe der oppdragene sendes ut kontinuerlig. Prinsippet er enkelt: den som først svarer på mailene som sendes ut, får oversettelsesoppdraget.

Det forutsettes at du holder et høyt nivå, og at du leverer tekster som er tilnærmet riktige (prøv helst å samarbeide med innfødte briter/spanjoler/franskmenn).

    

Nyhetsarkiv:
16.02 - 2017Har du ideer til våre nye nettsider?
10.02 - 2017Alle ungdomspartier i Bergen demonstrerte mot Sea Tank
10.02 - 2017Raftostiftelsen: Sea Tank og Spar må ta ansvar
10.02 - 2017Stor internasjonal mediedekning av Sea Tank-affæren
10.02 - 2017Norske Sea Tank/Gezina opp i EU-parlamentet
11.02 - 2017'Hvorfor kan Sea Tank besøke Vest-Sahara - og ikke vi?'
10.02 - 2017Her protesterer flyktninger i Frankrike mot Sea Tank
10.02 - 2017EU-parlamentarikere ba den franske regjering gripe inn mot norsk båt
10.02 - 2017Spansk politi bordet Sea Tank-fartøy
11.02 - 2017Her anløper Key Bay de okkuperte områdene
09.02 - 2017Se Sea Tank kverulere om Vest-Sahara
24.01 - 201752 nordmenn utvist fra eller nektet innreise til Vest-Sahara






NO  NO EN ES FR

Størstedelen av landet Vest-Sahara har vært okkupert av Marokko siden 1975. Siden da har flertallet av befolkningen bodd i flyktningleirer i Algerie. De som ble igjen i hjemlandet utsettes for alvorlige overgrep fra marokkanske okkupasjonsmyndigheter. I over 40 år har de ventet på at deres rett til selvbestemmelse skal innfris.




Registrer deg for vårt nyhetsbrev:




Støttekomiteen for Vest-Sahara, , - :
Bank: Kontonr 9857.05.48999 - Org.nr: 987 378 352 -